DRAMAtical Murder Wiki
Advertisement

天使達(TENSHITACHI) is the ending theme song for the final episode of DRAMAtical Murder: The Animation, also used as Ren's ending theme song on the DVD version of the Rasterize Memory album. It was performed, written, composed and arranged by GOATBED.

It was first released in the Ending Song Mini Album Rasterize Memory on September 24, 2014, published by DIVE II entertainment and distributed by avex pictures inc.


Lyrics

TV Size



new age of earth

あらかじめ奪われた夢にある羽根と歌
それはまだずっと隠されたままで
弄ぶように容易く出なされ

一息 飲み込む 胸に煙るジュムノペディ
過度な反動と波打つシーケンス
透明な結晶に盛大な感傷が直走り
宇宙へ作用し輪廻の外へ

angel trip
悪意の翻弄
funny crime
罪なき乗算
見放す愛は何を憶う

angel trap
踏み込んで期待
kiss me dead
骨まで素敵
さあさあ踊ろう
sur we dance



New age of earth
Arakajime ubawareta yume ni aru hane to uta
Sore wa mada zutto kakusareta mama de
Moteasobu you ni tayasuku inasare

Hitoiki nomikomu mune ni kemuru Gymnopéedies
Kado na handou to namiutsu sequence

Toumei na kesshou ni seidai na kanshou ga hitabashiri
Sora e sayou shi rinne no soto e

Angel trip, akui no honrou
Funny crime, tsuminaki jousan
Mihanasu ai wa nani wo omou

Angel trap, fumikonde kitai
Kiss me dead, hone made suteki
Saa saa odoro, sur we dance

Pulse - rain - image - color



New age of Earth
The wings and songs of a dream previously stolen
They remain hidden after all this time
They easily slip away, as if toying with me

Breathe them all in at once, the Gymnopédies that smolder in the heart
Excessive reactions and a surging sequence

Tremendous sentiment runs wild through clear crystals
Impinging on space and leaving the cycle of rebirth

Angel trip, at the mercy of malice
Funny crime, innocent multiplication
What does abandoned love feel?

Angel trap, step in and anticipate
Kiss me dead, beautiful to the bones
Come on, come on, let’s dance, sur we dance

Pulse, Rain, Image, Color
[1]

Full Version



new age of earth

あらかじめ奪われた夢にある羽根と歌
それはまだずっと隠されたままで
弄ぶように容易く去なされ

憂い by 憂い day by day
天空から注がれた雨に濡れた訳のない身体

ch ch changes do you feel?
ch ch changes do you want?
ch ch changes do you do?

一息 飲み込む 胸に煙るジムノペディ
過度な反動と波打つシーケンス
透明な結晶に盛大な感傷が直走り
宇宙へ作用し輪廻の外へ

angel trip
悪意の翻弄
funny crime
罪なき乗算
見放す愛は何を憶う

angel trap
踏み込んで期待
kiss me dead
骨まで素敵
さあさあ踊ろう
sur we dance



New age of earth
Arakajime ubawareta yume ni aru hane to uta
Sore wa mada zutto kakusareta mama de
Moteasobu you ni tayasuku inasare

Urei by urei day by day
Tenkuu kara sosogareta ame ni nureta wake no nai karada

ch ch changes do you feel?
ch ch changes do you want?
ch ch changes do you do?

Hitoiki nomikomu mune ni kemuru Gymnopéedies
Kado na handou to namiutsu sequence
Toumei na kesshou ni seidai na kanshou ga hitabashiri
Sora e sayou shi rinne no soto e

Angel trip
Akui no honrou
Funny crime
Tsuminaki jousan
Mihanasu ai wa nani wo omou

Angel trap
Fumikonde kitai
Kiss me dead
Hone made suteki
Saa saa odoro
sur we dance



new age of earth

The wings and song that were within the previously stolen dream
They still remained hidden all along
As if to toy with them, easily let go
Sorrow by sorrow, day by day
Drenched by the rain that fell from heaven, a body without meaning

ch ch changes do you feel?
ch ch changes do you want?
ch ch changes do you do?

One breath, swallow it down, the Gymnopédies smoldering in your chest
An excessive reaction and a heaving sequence
Grand sentimentality runs swiftly on a transparent crystal
Take action towards the cosmos, towards the escape of samsara

angel trip
Malicious toying with
funny crime
Multiplication without sin
What does abandoned love believe

angel trap
Come to grips with hope
kiss me dead
Beautiful to the bone
Come now let’s dance
sur we dance
[2]

Videos

References

  1. TV Size Romaji and English translation by Sentai Filmworks
  2. Full version English translation by Shibaface
Advertisement